So here is a eerie trick that I thought of.
When you are on the subway, and you think someone is looking at you, all you have to do is yawn.
(Make sure it is long and noticeable.) And then look around and see who else is looking at you.
Think about it.